زندگی
جستجوی خانه
برای یافتن آپارتمان به سادگی میتوان به پایگاههای اینترنتی املاک مراجعه کرد. در اینجا میتوانی گسترهای از صفحات اینترنتی را پیدا کنی که به کمک آنها میتوان در سراسر اتریش آپارتمانی برای سکونت یافت.
- www.immobilien.net
- www.flohmarkt.at/mietwohnung
- www.immowelt.at
- www.wohnnet.at
- www.immobilienscout24.at
در بازار مسکن، اجاره بها را معمولاً به شکل «اجاره خالص» ارائه میدهند. اجاره خالص فقط شامل هزینههایی میشود که به استفاده و بهره برداری از فضای مسکونی مربوط میشود. اما مبلغ اصلی که مستأجر باید به موجر بپردازد، اجاره ناخالص نام دارد. اجاره ناخالص، برخلاف اجاره خالص، هزینههای نگهداری (کهگاه هزینههای جنبی هم نامیده میشود) را نیز دربرمی گیرد. با این بخش از اجاره، هزینههایی دیگر برای نمونه آب، جمع آوری زباله و دیگر هزینههایی که به نگهداری ساختمان مربوط میشود، پرداخت میگردد.
احتیاط در بیشتر موارد، هزینه برق همراه با هزینههای اداره منزل احتساب نمیشود. از این رو بهتر است همواره پیشاپیش این نکته را روشن کرد که چه هزینههایی در مبلغ کلی اجاره میگنجد.
قرارداد اجاره
قرارداد اجاره شامل حقوق و وظایف موجر و مستأجر به شکل شفاهی یا کتبی است. در قرارداد اجاره باید نام موجر و مستأجر آورده شده و همچنین از فضاهای جنبی که اجاره شامل آنها میگردد (گاراژ، انبار و...) و موارد اجاره داده شده، نام برده شده باشد. همچنین باید میزان اجاره (اجاره خالص و هزینهای جنبی) و در صورت اجاره محدود، طول مدت اجاره ذکر شده باشد. از آنجا که در صورت عقد قرارداد محدود، فقط در مواردی اندک، امکان قانونیِ فسخ قرارداد وجود دارد، توصیه میشود که شروط لغو قرارداد در قرارداد اجاره ذکر گردد.
فسخ قرارداد اجاره
هم مستأجر و هم موجر مجاز به فسخ قرارداد هستند. هر دو طرف موظف به رعایت مهلتهای از پیش تعیین شده و قانونی هستند که در فسخ قرارداد آپارتمان لازم الاجرا است. به شکل معمول، میتوان قرارداد اجاره نامحدود را در عرض مهلت قانونیِ یک ماهه برای فسخ قرارداد لغو کرد. در قراردادهای اجاره محدود باید موعد نهایی را که در قرارداد ذکر شده است، رعایت کرد.
در اینجا نمونهای از نامه فسخ قرارداد اجاره آورده شده است: www.arbeiterkammer.com
ثبت نام در دفتر ثبت
هر فردی که در اتریش به آپارتمانی اسبابکشی میکند، موظف است، نشانی محل سکونت خود را به دایره ثبت شهرداری اطلاع دهد. میتوان به شکل حضوری یا از طریق پست، این اداره را در جریان گذاشت. والدین موظف به ثبت نشانی فرزندان زیر سن قانونی خود هستند. بهمنظور ثبت نشانی، باید فرم ثبت نشانی را پر کرد. این فرم به شکل اینترنتی قابل بارگذاری و چاپ است، در ادارههای مربوطه یافت میشود و حتی از کیوسکها هم میتوان آن را تهیه کرد.
بارگزاری برگه ثبت نشانی: www.help.gv.at
تلفن، اینترنت، تلفن همراه
در اغلب موارد یک شرکت واحد، ارائه کننده ارتباط مخابراتی و اینترنتی است. در ذیل برخی پیوندهای مربوطه را آوردهایم:
برق، گاز، گرمایش
به منظور تأمین برق، گاز و گرمایش در آپارتمان جدید، به موقع در شرکت های تأمین منابع انرژی ثبت نام کنید. از زمان بهره مندی آزاد از بازار انرژی در اتریش، هر فردی می تواند شرکت مناسب تأمین برق و گاز خود را برگزیند.
در اینجا میتوانی اطلاعاتی درباره مقایسه میان شرکتهای تأمین کننده برق بیابی: www.durchblicker.at
و همچنین مقایسهای میان شرکتهای تأمین کننده گاز:
پرداخت هزینه رادیو و تلویزیون
هزینه رسانههای جمعی باید برای همه دستگاههای رسانهای جمعی (رادیو، تلویزیون، رایانه) پرداخت شود. هزینههای آن در هر ایالت با ایالت دیگر متفاوت است و تقریبا|ً در حد فاصل ۲۰ تا ۲۵ یورو در ماه قرار دارد.
تفکیک زبانه
اتریش بالاترین نرخ بازیافت در جهان را دارد. در اکثر قابل توجهی از خانههای اتریش، زباله به دقت جداسازی میشود. از آنجا که تفاوتهایی منطقهای در جداسازی زباله وجود دارد، باید شخصاً از شورای شهر یا شهردای محله خود کسب اطلاع کرد. عدم رعایت قوانین جداسازی زباله ممکن است شکایتهای قانونی و جریمههایی نقدی را به دنبال داشته باشد.
کاغذ باطله: در این مخزنهای زباله، کاغذ، مقوا، روزنامه، کاتالوگ، کتاب و روزنامه ریخته میشود.
بطریهای شیشهای: بطریهای شیشهای را باید بنا به رنگ آنها جداسازی کرد. بطریها به رنگهای سفید، سبز و قهوهای موجود هستند. درهای بطریها را باید پیشاپیش برداشت و داخل مخزن زبالههای زیان بار ریخت. بطریهایی که هزینه گرویی داشته باشند، به داخل این مخزنهای شیشه ریخته نمیشوند.
زبالههای مربوط به بستهبندیهای مصنوعی: در این مخزنها، زبالههای مربوط به بسته بندیهای تشکیل شده از مواد مصنوعی (شیشههای پلاستیکی، نایلون، مواد مصنوعی ...)، بستههای نگهدارنده (تتراپاک، بستههای قهوه، کارتنهای شیر...) و همچنین درهای شیشهها و بطریها را میاندازند
بستهبندیهای فلزی: بسته بندی های فلزی (برای نمونه آلومنیوم، قوطی های نوشابه .) و قطعات کوچک تر مصرف شده فلزی (سیم، ظروف فلزی، میخ و پیچ) به این نوع زباله تعلق دارد. قطعات بزرگ تر فلزی (بخاری، اجاق گاز، وان حمام) باید به تأسیسات بازیافت، مراکز جمع آوری زباله های خانگی بزرگ یا میدان های نخاله تحویل داده شوند.
جمع آوری تفکیک شده مواد زیان بار: مواد زیان بار باید به شکل جدا، تحویل داده شوند، زیرا در صورت تخلیه نادرست، به محیط زیست زیان وارد می آورند. در این دسته می توان انواع باطری ها، لامپ های کم مصرف، داروها، رنگ های جلا و کودهای شیمیایی را گنجاند. این مواد را می توان یا به مغازه هایی که در آنها خریداری می شوند یا به مرکز جمع آوری مواد زیان بار شورای شهر تحویل داد.
زباله طبیعی در مخزن های زباله طبیعی: در مخزن های زباله طبیعی (که بنا به ایالت مربوطه می تواند قهوه ای یا سبز رنگ باشد)، بقایای میوه و سبزیجات، پوست های میوه، بقایای قهوه و کیسه های چای، زباله های باغچه و دستمال های کاغذی آشپزخانه را می ریزند.
سایر زبالهها به مخزن زبالههای متفاوت ریخته میشود: در ایالتهای گوناگون، ممکن است رنگ این مخزنها سیاه یا سبز باشد. در اینجا همه زبالههای متفاوت دیگر را جمع آوری میکنند، برای نمونه بقایای کش و لاستیک، خاکستر و ته سیگار، وسایل چرمی، زبالههای بهداشتی، پوشک و...
در اینجا اطلاعات دیگری را درباره جمع آوری درست زباله پیدا میکنی:
کار
جستجوی کار
شهروندان کشورهای عضو اتحادیه اروپا معمولا برای کار کردن در آلمان نیازی به اجازه ندارند. یک استثنا در اینجا قوانین انتقالی برای کشورهای جدید عضو اتحادیه اروپا همچون رومانی و بلغارستان است.
از سوی دیگر لازم است اتباع کشورهای ثالث نیاز دارند که برای اقامت دائم در اتحادیه اروپا، کارت قرمز-سفید- قرمز به اضافه گواهی نامه موافقت اقامت ارائه دهند. با این عنوان که شما به راحتی قادر به اشتغال در اتریش هستید. این اجازه اقامت، نیاز به مجوز بر مبناب قانون استخدام به شرکت اتباع خارجی برای کار در اتریش را دارد.
- خدمات استخدام اتریش (AMS): www.ams.at
- ارزشیابی حرفهای در اتریش: www.berufsanerkennung.at
- کارت "قرمز، سفید، قرمز" : www.migration.gv.at
لینک برای جستجوی کار در اتریش:
فرم نمونه و مناسب برای رزومه کاری:
قرارداد کار
قرارداد کار توسط کارفرما و کارمند به توافق انجام کار وعده داده شده از سوی کارمند و پرداخت دستمزد توسط کارفرما منعقد میشود. تعهدات کارفرما و کارمند در قرارداد ثبت میشود. قرارداد لازم نیست به شکل نوشته شود، اما آگاهی کارمند از حقوق ثبت شده از شرایط کاری ضروری است.
هر دو طرف، کارمند و کارفرما حق فسخ قرارداد کار را دارند. این آگهی باید کتبی باشد. دوره اطلاع از فسخ قرارداد ۲۸ روز است و پایان همکاری معمولا در ۱۵ و یا در پایان ماه رخ میدهد.
لینک برای نمونه رایگان فسخ قرارداد:
انواع کار
ساعات کار عادی: این قانون برای کار ۸ ساعت در یک روز عادی است. در بسیاری از موافقت نامههای جمعی، با این حال، ساعات کار عادی کوتاه ارائه میشود.
توجه بصورت کتبی با قرارداد وضایف کاری خود موافقت کنید!
کار پاره وقت: کارگرانی که کار پاره وقت انجام میدهند، معمولا در طول هفته ساعات کار کمتری از کارگران تمام وقت دارند. این شکل از کار با توافق بین کارمند و کارفرما انجام میشود.
استخدام جانبی: کارگرانی که در کار پاره وقت انجام می دهند فقط در برابر حوادث و نه در برابر بیماری و یا بازنشستگی بیمه هستند. با این حال آنها، برای مرخصی، غرامت دستمزد، پاداش، و غیره از حقوق مشخصی برخوردار هستند.
کار کوتاه مدت: کاهش موقت ساعات کار معمولی به دلیل نبود کار و یا سرمایه شرکت است. این کاهش میتواند تمام و یا برخی از کارکنان را شامل شود.
مرخصی پاره وقت برای والدین: در شرایط خاص، پدر و مادر با کودکان زیر ۷ سال حق استفاده از مرخصی والدین را دارند. کارمندان مسنتر اجازه دارند از فرصت کاهش ساعات کار خود برخوردار باشند.
خوداشتغالی: راه اندازی کسب و کار یا خود اشتغالی میتواند توسط وزارت کار با وام و یا کمکهای مالی پشتیبانی شود.
یورو پاس
یورو پاس، سرویس رایگان اتحادیه اروپا برای حمایت از جابجایی در اروپا است. با یورو پاس شما میتوانید مدارک تحصیلی، مهارتها و تواناییهای خود را در سراسر اروپا ارائه دهید. یورو پاس به عنوان کمک در امر مطالعه، آموزش و یا در جستجوی کار عمل میکند. برای یافتن شغل این مدارک یورو پاس بایستی در دسترس باشند: رزومه یورو پاس، پاسپورت زبان یورو پاس، گواهی یورو پاس، گواهی جابجایی یورو پاس و دیپلمهای یورو پاس (این مداراک مختص شهروندان داخل اتحادیه اروپا هست).
درباره یورو پاس: www.europass.at
خانواده و فرزندان
نظام آموزشی
تحصیل برای همه کودکانی که به طور دائمی ساکن اتریش هستند، اجباری است. ورود به مدرسه در آن سالی صورت میگیرد که کودک در آن پیش از اول سپتامبر، شش ساله شده باشد. در اتریش تعهد تحصیل ۹ سال به طول میانجامد.
سن الزام ورود به مهدکودک: همه کودکانی که پیش از اول سپتامبر، ۵ ساله شده باشند، ملزم به ثبت نام در مهد کودک هستند. www.wien.gv.at
هزینه نگهداری از کودک
همه شهروندان کشور اتریش و شهروندان اتحادیه اروپا و همچنین آن دسته از شهروندان کشورهای ثالث که محل سکونتشان اتریش باشد و فرزندانشان در خانه به سربرند، مجاز به بهرمند شدن از کمک هزینه نگهداری فرزند هستند. همه فرزندانی که هنوز به پایان هجده سالگی نرسیده باشند، از این کمک هزینه بهرهمند خواهند شد. تقاضا برای دریافت این کمک هزینه برای خانوار باید به اداره دارایی در حوزه امور سکونتی ارائه شود. به هر ذینفع مبلغی به عنوان حق نگهداری از فرزند تعلق میگیرد.
ساختار نظام آموزشی اتریش
دوره ابتدایی در این مرحله، نهادهای نگهداری از کودک عبارتند از: مهدکودک شیرخواران، مهدکودک کودکان از سه سالگی، مرکز نگهداری کودکان و رسیدگی به تکالیف درسی در سنین مدارس ابتدایی و گروه های مراقبت ازکودکان
مقطع ابتدایی: در مقطع ابتدایی، در اتریش دوران مدرسه آغاز می شود. در این مرحله کودک به مدرسه عمومی (ابتدایی) می رود. مرحله مقدماتی چهار سال به طول می انجامد
مقطع متوسطه یک: پس از پایان مقطع ابتدایی، مقطع متوسطه یک آغاز میشود. این مرحله نیز چهارسال به طول میانجامد. در این مقطع دانش آموزان، از امکان تحصیل در مدارس ذیل بهرهمند هستند: سطح عالی از مدرسه عمومی، دبیرستان، مدرسه متوسطه جدید یا مرحله ابتدایی از مدرسه عالی عمومی.
مقطع متوسطه دو: به دنبال مقطع متوسطه یک آغاز می شود. دانش آموزان از امکانات ذیل برخوردارند: مدارس پلی تکنیک، مدارس علمی/فنی، مدارس متوسطه حرفه ای، دوره های آموزشی مشاغل پزشکی/ بهداشتی، مدارس عالی حرفه ای، سطح عالی مدارس عالی عمومی و همچنین دوره مقدماتی حرفه ای و دوره آموزشی همگرایی حرفه ای.
در پایانِ مقطع متوسطه دو، این امکان برای دانش آموزان وجود دارد که در مراکز آموزشی غیردانشگاهی به تحصیلات خود ادامه دهند. در این مقطع، دانش آموزان می توانند در مدارس تخصصی، کالج یا برای نمونه فرهنگستان مشاغل پزشکی/ بهداشتی به ادامه تحصیل بپردازند.
نظام آموزشی اتریش در یک نگاه: www.bmukk.gv.at
تحصیلات و دورههای آموزشی
پیش نیازها برای دانشجویان خارجی:
بنیاد و ریشه در خواست دانشجویان بیگانه همانند چگونگی بندهای دانشجویان خودی و خارجی میباشد. پاسخ دهی، آگاهی رسانی و نهادن آیین نامهها و مقررات پذیرش بر دوش کانون پژوهش دانشجویی میباشد.
- مدارک مورد نیاز، یک مدرک دبیرستان معادل مدرک اتریشی یا اینکه گواهینامه ارزشیابی شده پایان تحصیلات دانشگاهی و دوره پس از دوره متوسطه از موسسات آموزشی میباشد. ارزشیابی و معادل سازی مدارک میبایست بر اساس قراردادها و تصمیمات یک مرکز معتبر و بر اساس پرنسیبها و قرارهای تایید شده بین المللی انجام گردد.
- گواهی که مربوط به دسترسی مستقیم به دوره مورد نظر از تحصیلات در کشور مربوطه کسب شده باشد. به طور معمول این در مورد متقاضیان از کشورهای عضو اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا اعمال نمیشود.
- اطلاعات و دانش کافی آلمانی
شناخت زبان
در اتریش زبان آموزش در بیشتر دانشگاهها آلمانی است. داشتن سواد آلمانی B1 ضروری میباشد. دانش کافی زبان آلمانی را میتوان با یکی از تستهای زیر را ثابت کرد:
- دیپلم زبان B2 اتریشی
- آموزشگاه گوته -مدرک B2 از آموزشگاه گوته
- تست زبان آلمانی به عنوان زبان خارجی -دست کم سطح nbsp;4
- برخی امتحانات به رسمیت شناخته دیگر
اگر شما هیچ گونه مدرکی نداشته باشید، میتوانید در مرکز آزمون و ارزیابی مورد امتحان قرار گیرید.
شما میتوانید شانس موفقیت خود را در تلاش برای کسب TestDaf اینجا ارزیابی کنید:
هزینه تحصیل دراتریش
هزینه تحصیل در اتریش به طور متوسط در سطح اروپا است. دانشجویان به طور متوسط در حدود ۸۰۰ یورو در ماه برای گذران زندگی نیاز دارند. برای تحصیل در اتریش نیاز به حساب کردن هزینههای زیر است:
- شهریه تحصیلی
- دیگر هزینههای آموزشی
- هزینه بیمه درمانی
- هزینههای عمومی
هزینه تحصیلی و آموزشی : در اتریش، دانشجویانی که بیش از حد تحصیل آنها ادامه پیدا میکند (طول دادن حداقل مدت تحصیل + ۲ ترم) باید هزینه تحصیلی پرداخت کنند. هزینه تحصیلی را همچنین دانشجویان برخی از کشورهای بایستی پرداخت کنند. دانشجویان عضو کشورهای اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا از پرداخت شهریه معاف هستند.
سایر هزینههای تحصیلی: دانشجویان باید هزینههای دیگر در طول تحصیل مانند هزینههای خرید کتاب، گردش یا تجهیزات کامپیوتری و استفاده از اینترنت را هم در نظر بگیرند.
بیمه بهداشت و درمان: به عنوان دانشجو در اتریش را میتوان در بیمه پدر و مادر خود و یا هر دو، یا برای تکمیل بیمه بهداشت و درمان دانشجویی راسا اقدام نمود. پیش نیاز بیمه بهداشت و درمان داشتن اجازه اقامت در اتریش است. اگر شرایط برای بیمه درمانی دانشجویی کامل برآورده نشود، ممکن است بیمه کمی گرانتر تمام شود.
توجه توجه شما بایستی بررسی کنید که بیمه درمانیتان در آلمان معتبر باشد. شهروندان اتحادیه اروپا با کارت بیمهٍ درمانی (EHIC) میتوانند در اتریش از خدمات بیمه درمانی برخودار شوند.
هزینههای عمومی: هزینههای عمومی شامل هزینههای جانبی مانند خوراک و پوشاک و هزینه اقامتی میباشد و همچنین بطور متوسط یک سوم از هزینههای تحصیلی را هم در بر میگیرد. برای دانشچویان امکانات اقامتی مختلفی وجود دارد که مناسبترین آنها میتواند زندگی در یک خوابگاه دانشجویی با خانههای مشترک دانشجویی باشد.
خوابگاه دانشجویی سادهترین راه برای ارتباط با افراد جدید و یادگیری زبان است برای هر خانه دانشجویی در اتریش قیمتی بین ۲۰۰ و ۴۰۰ € ذکر شده است:
برای دانشجویان اتریشی زندگی در خانههای مشترک دانشجویی (WG) بسیار محبوب است. هر شخصی اتاق مخصوص خودش را دارد که حمام و آشپزخانه مشترک است. هزینه این گونه خانهها بین ۱۵۰ تا ۳۰۰ یورو است.
جستجوی WG (خوابگاه) در اینترنت:
کسانی که میخواهند در آپارتمان اخنصاصی زندگی کند، بایستی از قبل تمامی جوانب را بدقت بسنجند. هزینهها بستگی به اندازه، استاندار بودن آن و موقعیت آپارتمان کاملاً متفاوت است. همچنین شما باید توجه داشته باشید که برق، گاز، تلفن و اینترنت خود را هم به ثبت برسانید. صاحب خانه میتواند در صورت لزوم میزان درآمد شما و یا حتی ودیعهای را هم درخواست کند.
برای پیدا کردن آپارتمان خیلی راحت میتوانید از طریق اینترنت اقدام کنید:
امکانات برای تامین مالی تحصیل
در پایگاه داده اتریش برای کمک هزینه تحصیلی شما میتوانید راههای تامین مالی مطالعات خود را برای دریافت کمک مالی پیدا کنید: www.grants.at/
اطلاعات بیشتر درباره تحصیل در اتریش را شما میتوانید در مرکز بین المللی دانشگاهها (CIU) پیدا کنید.
فرصتهایی برای ادامه تحصیل
یادگیری مادام العمر از اهمیت زیادی در سیاستهای آموزشی اتریش برخوردار است. به منظور کمک به همراهی و آشنایی با تغییرات شنابنده تکنولوژیکی و اقتصادی آموزش حرفهای در نظر گرفته شده است، که برای کمک و مقابله با تغییرات مختلف اجتماعی مهم است.
در اینترنت شما به راحتی میتوانید در مورد فرصتهای آموزشی در آلمان اطلاعات به روز کسب کنید:
دانشگاههای اتریش
- Wien
-
Universität Wien
Medizinische Universität Wien
Technische Universität Wien
Universität für Bodenkultur Wien
Wirtschaftsuniversität Wien
Veterinärmedizinische Universität Wien
Akademie der bildenden Künste
Universität für angewandte Kunst in Wien
Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien - Graz
-
Medizinische Universität Graz
Technische Universität Graz
Universität Graz (Karl-Franzens-Universität Graz)
Universität für Musik und Darstellende Kunst Graz
- Krems
- Universität für Weiterbildung Krems (Donau-Universität Krems)
- Leoben
- Montanuniversität Leoben
- Linz
-
Universität Linz (Johannes Kepler Universität Linz)
Kunst Universität Linz - Salzburg
-
Universität Salzburg (Paris-Lodron-Universität Salzburg)
Universität für Musik und darstellende Kunst (Mozarteum Salzburg) - Innsbruck
-
Universität Innsbruck (Leopold-Franzens-Universität Innsbruck)
Medizinische Universität Innsbruck - Klagenfurt
- Alpen-Adria-Universität Klagenfurt
Privatuniversitäten Österreichs: www.akkreditierungsrat.at
Fachhochschulen in Österreich: www.fachhochschulen.at
پول و مالیات
مالیات بر درآمد
همه افرادی که مشمول پرداخت مالیات هستند میباید شخصا اظهارنامه مالیاتی را پر و ارسال کنند. این اظهار نامه برای تعیین مالیات بر درآمد شخص مورد استفاده قرار میگیرد. معمولا اظهارنامه مالیات بر درآمد باید تا ۳۰ آوریل ارسال شود که برای آن از فرم E1 و یا E2 استفاده میشود:
همچنین میتوان نسبت به تکمیل و تسلیم اظهارنامه مالیاتی به صورت آنلاین اقدام کرد، به عنوان مثال از اینجا: www.bmf.gv.at
باز کردن حساب بانکی
افتتاح حسابهای بانکی برای خارجیها در اتریش، نسبتا آسان است. شما نیاز به پاسپورت و در برخی بانکها فرم ثبت نام دارید. پس از افتتاح حساب جاری، دارنده حساب حق استفاده از مشاورینی که در هر ساعت برای پاسخ به سوالات آماده هستند، دارد. در اتریش معاملات را بانکی میتوان به راحتی از طریق تلفن، فکس و یا اینترنت انجام داد.
انجمن حفاظت از اعتبار
انجمن حفاظت اعتباری (KSV) از سال ۱۸۷۰، بزرگترین انجمن حفاظت از اعتبار در اتریش است. هر کسی که در اتریش وامی دریافت کند _ این شامل هر وام بانکی و یا خرید قسطی است_ در پایگاه انجمن ثبت میشود. اطلاعات (شامل نام، آدرس، آدرس قبلی، شغل، کارفرما، درآمد، بدهی و پارامترهای دیگر) توسط KSVحاسبه و ارزش گذاری میشوند که شامل اطلاعاتی در مورد اعتبار فرد است. اگر میخواهید بدانید که چه دادههایی از شما بر روی پایگاه داده ذخیره میشود مستقیما به KSV مراجعه کنید.
بیمه بهداشت و درمان
در اتریش، بیمه درمانی اجباری است. این به این معنی است که هر کارکنی به طور خودکار دارای پوشش بیمه درمانی است. بیمه درمانی وابسته به کارفرمای فرد و یا محل آن است. سهم بیمه به طور مستقیم از حقوق و دستمزد شخص کسر و به صندوق بیمه درمانی همراه با سهم کارفرما پرداخت میشود. مبلغ قابل پرداخت، بستگی به حقوق و دستمزد ناخالص از بیمه افراد دارد.
احتیاط کارکنانی که حقوق و دستمزد آنها پایینتر از آستانه حداقل است، به طور خودکار بیمه نیستند. میتوان به طور داوطلبانه خود را بیمه خدمات درمانی و حقوق بازنشستگی کرد. میزان سهم بیمه برای همه مردم یکسان است.
در اتریش علاوه بر بیمه خصوصی همچنبن میتوان از بیمههای تکمیلی که توسط شرکتهای بیمه خصوصی ارائه می شوند استفاده کرد. به عنوان مثال، بیمه خصوصی انتخاب آزادانه دکتر، بیمارستان، اتاق با حمام، سرویس دستشویی و تلویزیون را تقبل میکند و هزینههای اضافی برای دندان یا بهداشت را با استفاده از روش درمانی جایگزین را پوشش میدهد. علاوه بر این بیمه خدمات درمانی، شامل گزینههای دیگر بیمه (مانند بیمه حوادث و یا بیمه اتومبیل) نیز وجود دارد. اطلاعات بیشتر را میتوانید از اتحادیه بیمه اتریش به دست آورید: www.vvo.at
اطلاعات برای پناهندگان
اطلاعات برای پناهندگان/مهاجران
- اداره امور پناهندگی: www.bfa.gv.at
- فرمهای مفید و لازم: www.bfa.gv.at/publikationen/formulare
- وزارت کشور: www.bmi.gv.at
- صندوق اجتماعی وین: wohnen.fsw.at/broschueren/brosch_grundversorgung.html
- هماهنگی پناهندگان در وین: fsw.at/fluechtlinge
- بنیاد انتگراسیون اتریش: www.integrationsfonds.at
- هماهنگی پناهندگی: www.asyl.at
- حقایق در مورد پناهندگی در اتریش: www.unhcr.at
- دستان یاریگر (از جمله مشاوره حقوقی برای پناهندگان): www.helpinghands.at
- پیشنهادات داوطلبان کمک به پناهندگان: www.wirsinddabei.at
- اداره کار: www.ams.at
- اطلاعات جاری برای پناهئدگان: www.tkinfo.at/en/asylum-law-advice
- پورتال برای تبادل اطلاعات WG (خانه های جمعی): www.fluechtlinge-willkommen.at
- پروژه: دوچرخه برای پناهندگان: www.integradsion.at